忌妒英文在說忌妒，有“Green eye這樣的字眼、這樣的說法。這是高中時單字教到的。 對於“Green eye我想到的只有貓琉璃珠般的眼，卻不覺得有忌妒的感覺...或許是文化上的不同吧，如果要說，忌妒的顏色，我反倒會聯想到紅色吧！紅色，憤而化作厲鬼的女人。紅色，人與怪邊緣的生成姬。紅色，捨棄女人身份的夜叉。忌妒的火，在眼裡燒灼。忌妒的血，從眼眶流出。忌妒的顏色，紅色。恨的顏色...愛的顏色... .
全站熱搜
留言列表
